School no 3

School no 3

Treisprezece adolescenți dintr-o școală din Donbass din sudul Ucrainei, distrusă în timpul conflictului din Ucraina şi apoi reconstruită, povestesc despre speranțele și temerile lor. În cadre riguros realizate, filmul documentar îi prezintă pe protagoniști în mediul lor de zi cu zi, în timp ce povestesc despre  experiențele care i-au marcat, despre prima iubire și despre pierderea personală. Războiul este adesea perceptibil doar în subsidiar, dar îşi face simţită prezența în mod inevitabil. Filmul a fost distins cu Premiul juriului la secţiunea Genaration 14plus în cadrul Berlinalei din 2017.

School no 3

Treize adolescents d’une école de Donbass du Sud de l’Ukraine, détruite pendant les conflits d’Ukraine et reconstruite par la suite, racontent leurs espoirs et leurs peurs. Dans des cadres rigoureusement réalisés, le documentaire présente les protagonistes dans leur environnement quotidien, pendant qu’ils racontent les expériences qui les ont marqués, leur premier amour et la perte personnelle. La guerre est souvent perceptible en sous-texte, mais elle fat également ressentir sa présence de manière inévitable. Le film a reçu le Prix du jury dans la section Genaration 14plus  dans le cadre de la Berlinale de 2017.

School no 3

Thirteen teenagers from a Donbass school in southern Ukraine, that was destroyed during the conflict in Ukraine and then rebuilt, talk about their hopes and fears. In rigorous frames, the documentary film presents the protagonists in their everyday environment, while telling about the experiences that had impact on them, first love and personal loss. War is often perceptible only in the subsidiary, but its existence is felt inevitably. The film was awarded the Jury Prize at the Generation 14plus section at the Berlinale in 2017.

School no 3

Dreizehn Jugendliche aus einer Schule im südukrainischen Donbass, die während des Ukraine-Konflikts zerstört und wiedererrichtet wurde, erzählen ihre Hoffnungen und Ängste. In streng komponierten Aufnahmen zeigt der Dokumentarfilm die Protagonisten in ihrer alltäglichen Umgebung, während sie von Erlebnissen erzählen, die sie bewegen, von neu entstehenden Liebschaften und persönlichen Verlusten. Der Krieg ist oft nur unmittelbar am Rande wahrnehmbar, macht sich jedoch als unvermeidbarer Bezugsrahmen bemerkbar. Der Film wurde mit dem Großer Preis der Sektion Generation 14plus auf der Berlinale 2017 ausgezeichnet.

Contact

Submitting Form...

The server encountered an error.

Form received.

© 2017 by 3idei.com  | All rights reserved